{"translation-revision-date":"2026-09-27 20:42:30+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"pt_BR"},"Use existing":["Usar existente"],"Comma-separated list of allowed emails to check against the customer's billing email.":["Lista de e-mails permitidos (separados por v\u00edrgula) para validar com o e-mail de faturamento do cliente."],"Excluded product categories":["Categorias de produtos exclu\u00eddas"],"A coupon code will be automatically generated at send time.":["Um c\u00f3digo de cupom ser\u00e1 gerado automaticamente no momento do envio."],"Coupon source":["Origem do cupom"],"Excluded products":["Produtos exclu\u00eddos"],"If checked, this coupon will not apply to items on sale.":["Se marcado, este cupom n\u00e3o ser\u00e1 aplicado a itens em promo\u00e7\u00e3o."],"If checked, this coupon cannot be used in conjunction with other coupons.":["Ative para o cupom n\u00e3o poder ser usado com outros cupons."],"Usage restrictions":["Restri\u00e7\u00f5es de uso"],"How many times this coupon can be used by an individual user. Set to 0 for unlimited.":["Quantas vezes este cupom pode ser usado por um usu\u00e1rio individual. Defina como 0 para ilimitado."],"How many times this coupon can be used before it is void. Set to 0 for unlimited.":["Quantas vezes este cupom pode ser usado antes de ser invalidado. Defina como 0 para ilimitado."],"Set to 0 for no expiry.":["Defina como 0 para n\u00e3o expirar."],"Expires (days after send)":["Expira em (dias ap\u00f3s o envio)"],"Create new coupon":["Criar novo cupom"],"Searching coupons\u2026":["Presquisando cupons..."],"Coupon Code block \u2013 No coupon selected":["Bloco de c\u00f3digo de cupom \u2013 Nenhum cupom selecionado"],"Type at least 2 characters to search":["Digite pelo menos 2 caracteres para pesquisar"],"Search for an existing coupon":["Pesquisar um cupom existente"],"Create new":["Crie um novo"],"Amount":["Quantidade"],"Allowed emails":["E-mails permitidos"],"Fixed product discount":["Desconto fixo de produto"],"Fixed cart discount":["Desconto fixo de carrinho"],"Percentage discount":["Desconto em porcentagem"],"Free shipping":["Frete gr\u00e1tis"],"Search coupons":["Pesquisar cupons"],"Coupon":["Cupom","Cupons"],"You do not have permission to view coupons.":["Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para ver cupons."],"Products":["Produtos"],"General":["Geral"],"Discount type":["Tipo de desconto"],"Minimum spend":["Gasto m\u00ednimo"],"Maximum spend":["Gasto m\u00e1ximo"],"Individual use only":["Uso individual apenas"],"Exclude sale items":["Excluir itens em oferta"],"Product categories":["Categorias de produto"],"Usage limit per coupon":["Limite de uso por cupom"],"Usage limit per user":["Limite de uso por cliente"],"Usage limits":["Limites de uso"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/blocks\/coupon-code.js"}}