{"translation-revision-date":"2026-10-02 15:58:54+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ko_KR"},"Screen options":["\ud654\uba74 \uc635\uc158"],"Updating failed. You are probably offline.":["\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac \uc624\ud504\ub77c\uc778 \uc0c1\ud0dc\uc77c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Get product updates, manage your subscriptions from your store admin, and get streamlined support.":["\uc0c1\ud488 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub97c \ud655\uc778\ud558\uace0, \uc0c1\uc810 \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uc11c \uad6c\ub3c5\uc744 \uad00\ub9ac\ud558\uace0, \uac04\uc18c\ud654\ub41c \uc9c0\uc6d0\uc744 \ubc1b\uc73c\uc138\uc694."],"Are you sure you want to disconnect?":["\uc5f0\uacb0 \ud574\uc81c\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?"],"Keep your store connected to WooCommerce.com to get updates, manage your subscriptions, and receive streamlined support for your extensions and themes.":["WooCommerce.com\uc5d0 \uc0c1\uc810\uc744 \uacc4\uc18d \uc5f0\uacb0\ud558\uc5ec \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uace0, \uad6c\ub3c5\uc744 \uad00\ub9ac\ud558\uace0, \ud655\uc7a5 \uae30\ub2a5\uacfc \ud14c\ub9c8\uc5d0 \ub300\ud55c \uac04\uc18c\ud654\ub41c \uc9c0\uc6d0\uc744 \ubc1b\uc73c\uc138\uc694."],"Install the extension":["\ud655\uc7a5 \uae30\ub2a5 \uc124\uce58"],"View all of your orders in our new Order Attribution extension.":["\uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc8fc\ubb38 \uae30\uc5ec\ub3c4 \ud655\uc7a5 \uae30\ub2a5\uc5d0\uc11c \ubaa8\ub4e0 \uc8fc\ubb38\uc744 \ud655\uc778\ud558\uc138\uc694."],"Try Order Attribution":["\uc8fc\ubb38 \uc18d\uc131 \uc0ac\uc6a9\ud574 \ubcf4\uae30"],"There was an error loading misc recommendations":["\uae30\ud0c0 \ucd94\ucc9c \uc0ac\ud56d\uc744 \ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4"],"View store":["\uc0c1\uc810 \ubcf4\uae30"],"WooCommerce.com account":["WooCommerce.com \uacc4\uc815"],"Connect account":["\uacc4\uc815 \uc5f0\uacb0"],"User options":["\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc635\uc158"],"Keep connected":["\uc5f0\uacb0 \uc720\uc9c0"],"Disconnect account":["\uacc4\uc815 \uc5f0\uacb0 \ud574\uc81c"],"Feedback":["\ud53c\ub4dc\ubc31"],"How's your experience with the product editor?":["\uc0c1\ud488 \ud3b8\uc9d1\uae30\ub97c \uacbd\ud5d8\ud574 \ubcf4\ub2c8 \uc5b4\ub5a4\uac00\uc694?"],"The product editing screen's functionality meets my needs":["\ub0b4 \uc694\uad6c \uc0ac\ud56d\uc774 \uc0c1\ud488 \ud3b8\uc9d1 \ud654\uba74\uc758 \uae30\ub2a5\uc5d0\uc11c \ucda9\uc871\ub429\ub2c8\ub2e4"],"The product editing screen is easy to use":["\uc0c1\ud488 \ud3b8\uc9d1 \ud654\uba74\uc774 \uc0ac\uc6a9\ud558\uae30 \uc27d\uc2b5\ub2c8\ub2e4"],"Preview store":["\uc0c1\uc810 \ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30"],"Activity":["\ud65c\ub3d9"],"Inventory to review":["\uac80\ud1a0\ud560 \uc7ac\uace0"],"Orders to fulfill":["\ucc98\ub9ac\ud560 \uc8fc\ubb38"],"You have inventory to review and update":["\uac80\ud1a0\ud558\uace0 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud560 \uc7ac\uace0\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4"],"You have %d new thing to do":["\uc0c8\ub85c\uc6b4 \ud560 \uc77c\uc774 %d\uac1c \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4"],"Things to do next":["\ub2e4\uc74c \ud560 \uc77c"],"Preview site":["\uc0ac\uc774\ud2b8 \ubbf8\ub9ac\ubcf4\uae30"],"Display options":["\ud45c\uc2dc \uc635\uc158"],"Two columns":["2\uac1c \uc5f4"],"Single column":["\ub2e8\uc77c \uc5f4"],"Help":["\ub3c4\uc6c0\ub9d0"],"There was an error loading recommended extensions.":["\ucd94\ucc9c \ud655\uc7a5\uc744 \ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"There was an error loading installed extensions.":["\uc124\uce58\ub41c \ud655\uc7a5\uc744 \ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"There was an error trying to activate the extension.":["\ud655\uc7a5\uc744 \ud65c\uc131\ud654\ud558\ub824\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Finish setup":["\uc124\uc815 \uc644\ub8cc"],"The extension has been successfully activated.":["\ud655\uc7a5\uc774 \ud65c\uc131\ud654\ub410\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Mutable settings should be accessed via data store.":["\ubcc0\uacbd \uac00\ub2a5 \uc124\uc815\uc5d0\ub294 \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \ud1b5\ud574 \uc561\uc138\uc2a4\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4."],"Store Activity":["\ud65c\ub3d9 \uc800\uc7a5"],"unread activity":["\uc77d\uc9c0 \uc54a\uc740 \ud65c\ub3d9"],"Reviews to moderate":["\uac80\ud1a0\ud560 \uc0c1\ud488\ud3c9"],"You have %d order to fulfill":["\ucc98\ub9ac\ud560 %d\uac1c \uc8fc\ubb38\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4"],"You have %d review to moderate":["\uac80\ud1a0\ud560 %d\uac1c \uc0c1\ud488\ud3c9\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4"],"Dismiss this notice":["\uc774 \uc54c\ub9bc \ubb34\uc2dc\ud558\uae30"],"Connect to WooCommerce.com":["WooCommerce.com\uc5d0 \uc5f0\uacb0"],"Layout":["Layout"],"Disconnect":["\uc5f0\uacb0\ud574\uc81c"],"Connected to WooCommerce.com":["WooCommerce.com\uc5d0 \uc5f0\uacb0"],"Dismiss":["\ud574\uc81c"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/embed\/index.js"}}