{"translation-revision-date":"2026-10-02 15:58:54+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ko_KR"},"If checked, this coupon will not apply to items on sale.":["\uc774 \uae30\ub2a5\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uba74 \uc774 \ucfe0\ud3f0\uc774 \ud560\uc778 \uc911\uc778 \uc544\uc774\ud15c\uc5d0 \uc801\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Excluded products":["\uc81c\uc678\ub418\ub294 \uc81c\ud488"],"Excluded product categories":["\uc81c\uc678\ub418\ub294 \uc81c\ud488 \uce74\ud14c\uace0\ub9ac"],"Comma-separated list of allowed emails to check against the customer's billing email.":["\ud5c8\uc6a9\ub41c \uc774\uba54\uc77c\uc758 \uc27c\ud45c\ub85c \uad6c\ubd84\ub41c \ubaa9\ub85d\uc73c\ub85c, \uace0\uac1d\uc758 \uccad\uad6c \uc774\uba54\uc77c\uacfc \ub300\uc870\ud558\uc5ec \ud655\uc778\ud569\ub2c8\ub2e4."],"Coupon source":["\ucfe0\ud3f0 \uc18c\uc2a4"],"Use existing":["\uae30\uc874 \ud56d\ubaa9 \uc0ac\uc6a9"],"A coupon code will be automatically generated at send time.":["\uc804\uc1a1 \uc2dc \ucfe0\ud3f0 \ucf54\ub4dc\uac00 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc0dd\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4."],"Expires (days after send)":["\ub9cc\ub8cc(\uc804\uc1a1 \ud6c4 \uc77c\uc218)"],"Set to 0 for no expiry.":["\ub9cc\ub8cc\ub418\uc9c0 \uc54a\ub3c4\ub85d \ud558\ub824\uba74 0\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4."],"How many times this coupon can be used before it is void. Set to 0 for unlimited.":["\uc774 \ucfe0\ud3f0\uc774 \ubb34\ud6a8\ub85c \ub418\uae30\uae4c\uc9c0 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \ud69f\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubb34\uc81c\ud55c\uc774\uba74 0\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4."],"How many times this coupon can be used by an individual user. Set to 0 for unlimited.":["\uc774 \ucfe0\ud3f0\uc744 \uac1c\ubcc4 \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ud69f\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubb34\uc81c\ud55c\uc774\uba74 0\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4."],"Usage restrictions":["\uc0ac\uc6a9 \uc81c\ud55c"],"If checked, this coupon cannot be used in conjunction with other coupons.":["\uc774 \uae30\ub2a5\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uba74 \uc774 \ucfe0\ud3f0\uc744 \ub2e4\ub978 \ucfe0\ud3f0\uacfc \uc5f0\uacc4\ud574\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Coupon Code block \u2013 No coupon selected":["\ucfe0\ud3f0 \ucf54\ub4dc \ube14\ub85d - \uc120\ud0dd\ud55c \ucfe0\ud3f0 \uc5c6\uc74c"],"Searching coupons\u2026":["\ucfe0\ud3f0 \uac80\uc0c9 \uc911..."],"Type at least 2 characters to search":["2\uc790 \uc774\uc0c1 \uc785\ub825\ud558\uc5ec \uac80\uc0c9"],"Create new coupon":["\uc0c8 \ucfe0\ud3f0 \uc0dd\uc131"],"Search for an existing coupon":["\uae30\uc874 \ucfe0\ud3f0 \uac80\uc0c9"],"Create new":["\uc0c8\ub85c \ub9cc\ub4e4\uae30"],"Amount":["\uae08\uc561"],"Allowed emails":["\ud5c8\uc6a9\ub41c \uc774\uba54\uc77c"],"Fixed product discount":["\uace0\uc815 \uc0c1\ud488 \ud560\uc778"],"Fixed cart discount":["\uace0\uc815 \uc7a5\ubc14\uad6c\ub2c8 \ud560\uc778"],"Percentage discount":["\ube44\uc728(%) \ud560\uc778"],"Free shipping":["\ubb34\ub8cc\ubc30\uc1a1"],"Coupon":["\ucfe0\ud3f0"],"Search coupons":["\ucfe0\ud3f0 \uac80\uc0c9"],"You do not have permission to view coupons.":["\ucfe0\ud3f0\uc744 \ubcfc \uad8c\ud55c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Products":["\uc0c1\ud488"],"General":["\uc77c\ubc18"],"Discount type":["\ud560\uc778 \ud615\uc2dd"],"Minimum spend":["\ucd5c\uc18c \uae08\uc561"],"Maximum spend":["\ucd5c\ub300 \uc18c\ube44"],"Individual use only":["\uac1c\ubcc4 \uc0ac\uc6a9"],"Product categories":["\uc0c1\ud488 \uce74\ud14c\uace0\ub9ac"],"Usage limit per user":["\uc0ac\uc6a9\uc790\ubcc4 \uc0ac\uc6a9 \ud55c\ub3c4"],"Usage limits":["\uc0ac\uc6a9 \ud55c\ub3c4"],"Exclude sale items":["\ud560\uc778 \ud56d\ubaa9 \uc81c\uc678"],"Usage limit per coupon":["\ucfe0\ud3f0 \uc0ac\uc6a9 \ud69f\uc218 \ud55c\ub3c4"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/blocks\/coupon-code.js"}}