{"translation-revision-date":"2026-09-28 16:47:06+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja_JP"},"Send newsletters and automated welcome series from your WooCommerce dashboard. Free and installs in one click.":["WooCommerce \u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u304b\u3089\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u3068\u81ea\u52d5\u5316\u3055\u308c\u305f\u30a6\u30a7\u30eb\u30ab\u30e0\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3092\u9001\u4fe1\u3057\u307e\u3059\u3002 \u7121\u6599\u3067\u30ef\u30f3\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3067\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"\ud83c\udf89 MailPoet is installed!":["\ud83c\udf89 MailPoet \u304c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 !"],"Recover more abandoned carts":["\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306e\u653e\u68c4\u7387\u3092\u3055\u3089\u306b\u4f4e\u6e1b"],"Add multi-step recovery flows, customer segmentation, and ongoing email marketing to win back more shoppers.":["\u8907\u6570\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u306e\u5fa9\u5e30\u30d5\u30ed\u30fc\u3001\u9867\u5ba2\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u9032\u884c\u4e2d\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u3092\u7372\u5f97\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Visit {{Link}}the WooCommerce Marketplace{{\/Link}} to find more email marketing and customer engagement solutions.":["{{Link}}WooCommerce \u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u30d7\u30ec\u30a4\u30b9{{\/Link}}\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u3068\u3001\u4ed6\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3084\u9867\u5ba2\u30a8\u30f3\u30b2\u30fc\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Recommendation hidden.":["\u304a\u3059\u3059\u3081\u306f\u975e\u8868\u793a\u3067\u3059\u3002"],"AutomateWoo":["AutomateWoo"],"Set up multi-step abandoned cart sequences, win-back flows, and review requests. Track exactly which campaigns earn the most revenue.":["\u653e\u68c4\u3055\u308c\u305f\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4\u306e\u8907\u6570\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u306e\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u3001\u518d\u7372\u5f97\u30d5\u30ed\u30fc\u3001\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u4f9d\u983c\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 \u3069\u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u304c\u6700\u3082\u53ce\u76ca\u3092\u4e0a\u3052\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u8ffd\u8de1\u3057\u307e\u3059\u3002"],"opens in a new tab":["\u65b0\u3057\u3044\u30bf\u30d6\u3067\u958b\u304d\u307e\u3059"],"Set up MailPoet":["MailPoet \u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7"],"MailPoet":["MailPoet"],"Hide this":["\u975e\u8868\u793a"],"Get started":["\u59cb\u3081\u3066\u307f\u3088\u3046"],"Task List Options":["\u30bf\u30b9\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Recommended":["\u63a8\u5968"],"Learn more":["\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/abandoned-cart-recovery-recommendations.js"}}