{"translation-revision-date":"2026-11-12 07:55:49+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"The end time must be later than the start time.":["L\u2019heure de fin doit \u00eatre post\u00e9rieure \u00e0 l\u2019heure de d\u00e9but."],"Today, %s, selected":["Aujourd\u2019hui, %s, s\u00e9lectionn\u00e9"],"Previous month":["Mois pr\u00e9c\u00e9dent"],"Next month":["Mois suivant"],"Navigation bar":["Barre de navigation"],"%1$s, %2$s":["%1$s, %2$s"],"Timezone: %s":["Fuseau horaire\u00a0: %s"],"Keyboard shortcut: %s":["Raccourci clavier\u00a0: %s"],"Today, %s":["Aujourd\u2019hui, %s"],"Date range calendar":["Calendrier de plage de dates"],"Date calendar":["Calendrier de dates"],"Unknown error when running elements validation asynchronously.":["Erreur inconnue lors de la validation des \u00e9l\u00e9ments de mani\u00e8re asynchrone."],"Validating\u2026":["Validation\u2026"],"Validation could not be processed.":["La validation n\u2019a pas pu \u00eatre trait\u00e9e."],"Unknown error when running custom validation asynchronously.":["Erreur inconnue lors de l\u2019ex\u00e9cution asynchrone de la validation personnalis\u00e9e."],"More details":["Plus de d\u00e9tails"],"%d field needs attention":["%d\u00a0champ requiert votre attention","%d champs requi\u00e8rent votre attention"],"field\u0004Edit %s (has errors)":["Modifier %s (contient des erreurs)"],"Value does not match the required pattern.":["La valeur ne correspond pas \u00e0 la composition requise."],"Value is below the minimum.":["La valeur est inf\u00e9rieure au minimum."],"Value is above the maximum.":["La valeur est sup\u00e9rieure au maximum."],"Value is too short.":["La valeur est trop courte."],"Value is too long.":["Le nom est trop long."],"Value must be one of the elements.":["La valeur doit \u00eatre l\u2019un des \u00e9l\u00e9ments."],"Unknown error when running custom validation.":["Erreur inconnue lors de la validation personnalis\u00e9e."],"Could not validate elements.":["Impossible de valider les \u00e9l\u00e9ments."],"More details follow the field.":["Plus de d\u00e9tails apr\u00e8s le champ."],"Open color picker":["Ouvrir le s\u00e9lecteur de couleur"],"Value must be a valid email address.":["La valeur doit \u00eatre une adresse e-mail valide."],"Value must be an integer.":["La valeur doit \u00eatre un nombre entier."],"Value must be a number.":["La valeur doit \u00eatre un nombre."],"Value must be true, false, or undefined":["La valeur doit \u00eatre vraie, fausse ou non d\u00e9finie."],"True":["Vrai"],"False":["Faux"],"Every value must be a string.":["Chaque valeur doit \u00eatre une cha\u00eene."],"Value must be an array.":["La valeur doit \u00eatre un tableau."],"Value must be a valid color.":["La valeur doit \u00eatre une couleur valide."],"Loading":["Chargement"],"Less than":["Inf\u00e9rieur \u00e0"],"<Name>%1$s is less than: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s est inf\u00e9rieur \u00e0\u00a0: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Greater than":["Sup\u00e9rieur \u00e0"],"<Name>%1$s is greater than: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s est sup\u00e9rieur \u00e0\u00a0: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Less than or equal":["Inf\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0"],"<Name>%1$s is less than or equal to: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s est inf\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0\u00a0: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Greater than or equal":["Sup\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0"],"<Name>%1$s is greater than or equal to: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s est sup\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0\u00a0: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Before":["Avant"],"<Name>%1$s is before: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s est avant le\u00a0: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"After":["Apr\u00e8s"],"<Name>%1$s is after: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s est apr\u00e8s le\u00a0: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Before (inc)":["Avant (y compris)"],"After (inc)":["Apr\u00e8s (y compris)"],"Contains":["Contient"],"<Name>%1$s contains: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s contient\u00a0: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Doesn't contain":["Ne contient pas"],"<Name>%1$s doesn't contain: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s ne contient pas\u00a0: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Starts with":["Commence par"],"<Name>%1$s starts with: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s commence par\u00a0: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Not on":["Non activ\u00e9"],"Days":["Jours"],"Weeks":["Semaines"],"Months":["Mois"],"Years":["Ann\u00e9es"],"Unit":["Unit\u00e9"],"Date time":["Date et heure"],"Past week":["Semaine derni\u00e8re"],"Last 30 days":["30\u00a0derniers jours"],"The max. value must be greater than the min. value.":["La valeur maximale doit \u00eatre sup\u00e9rieure \u00e0 la valeur minimale."],"Is none of":["N\u2019est pas"],"<Name>%1$s is none of: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s n\u2019est pas\u00a0: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s includes: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s inclut\u00a0: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Includes all":["Inclut la totalit\u00e9"],"<Name>%1$s includes all: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s inclut la totalit\u00e9\u00a0: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Between (inc)":["Entre (y compris)"],"Over":["D\u00e9passe"],"Max.":["Max."],"Min.":["Min."],"Days ago":["jours auparavant"],"Weeks ago":["semaines auparavant"],"Months ago":["mois auparavant"],"Years ago":["ans auparavant"],"<Name>%1$s is in the past: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s remonte \u00e0 moins de <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s between (inc): <\/Name><Value>%2$s and %3$s<\/Value>":["<Name>%1$s est compris entre (inclus)\u00a0: <\/Name><Value>%2$s et %3$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is on or after: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e0 partir du\u00a0: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is on or before: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s jusqu\u2019au\u00a0: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"In the past":["Moins de"],"<Name>%1$s is over: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s remonte \u00e0 plus de <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Coordinated Universal Time":["Temps universel coordonn\u00e9"],"field\u0004Edit %s":["Modifier %s"],"Hide password":["Masquer le mot de passe"],"Show password":["Afficher le mot de passe"],"Is":["Est"],"Is not":["N\u2019est pas"],"Sort ascending":["Trier dans l\u2019ordre croissant"],"Sort descending":["Trier dans l\u2019ordre d\u00e9croissant"],"<Name>%1$s is: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s est\u00a0: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is not: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s n\u2019est pas\u00a0: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"%s, selected":["%s, s\u00e9lectionn\u00e9"],"On":["Activ\u00e9"],"To":["Au"],"From":["Du"],"Last year":["Ann\u00e9e derni\u00e8re"],"Year to date":["Ann\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui"],"Month to date":["Mois en cours"],"Includes":["Inclut"],"Yesterday":["Hier"],"Today":["Aujourd\u2019hui"],"Past month":["Mois pr\u00e9c\u00e9dent"],"Required":["Obligatoire"],"Custom":["Personnalis\u00e9"],"Close":["Fermer"],"Last 7 days":["7 derniers jours"],"Optional":["Facultatif"],"Apply":["Appliquer"],"Date":["Date"],"Cancel":["Annuler"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/5453.js"}}