{"translation-revision-date":"2024-02-28 13:52:14+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"pt_BR"},"Upgrade now to restore Jetpack Search functionality.":["Fa\u00e7a upgrade agora para restaurar a funcionalidade do Jetpack Search."],"You\u2019ve exceeded the limits available for your search plan.":["Voc\u00ea excedeu os limites dispon\u00edveis para seu plano de pesquisa."],"Reduced pricing is a limited offer for the first year and renews at regular price.":["O pre\u00e7o reduzido \u00e9 uma oferta limitada para o primeiro ano, depois \u00e9 cobrado o pre\u00e7o normal na renova\u00e7\u00e3o."],"%s not included":["%s n\u00e3o inclu\u00eddo(a)"],"%s coming soon":["Em breve: %s"],"Coming soon":["Em breve"],"Try Jetpack Instant Search for free now":["Teste o Jetpack Instant Search gratuitamente"],"You\u2019re close to exceeding the number of site records and search requests available for the free plan.":["Voc\u00ea est\u00e1 quase excedendo o n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es de pesquisa e registros de site dispon\u00edveis para o plano gratuito."],"%s off":["%s de desconto"],"Starting price based on the number of records for <b>%1$s<\/b>.":["Pre\u00e7o inicial baseado no n\u00famero de registros para <b>%1$s<\/b>."],"For every additional %1$s records or requests, an additional <Price><\/Price> per month will be charged.":["Para cada %1$s registros ou solicita\u00e7\u00f5es adicionais, ser\u00e1 cobrado um valor adicional de <Price><\/Price> por m\u00eas."],"%1$s records":["%1$s registros"],"%1$s requests":["%1$s solicita\u00e7\u00f5es"],"You\u2019ve exceeded the number of search requests available on the free plan for three consecutive months.":["Voc\u00ea excedeu o n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es de pesquisa dispon\u00edvel para o plano gratuito por tr\u00eas meses consecutivos."],"You\u2019ve exceeded the number of search requests available on the free plan for two consecutive months.":["Voc\u00ea excedeu o n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es de pesquisa dispon\u00edvel para o plano gratuito por dois meses consecutivos."],"You\u2019re close to exceeding the number of search requests available on the free plan for three consecutive months.":["Voc\u00ea est\u00e1 perto de exceder o n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es de pesquisa dispon\u00edvel para o plano gratuito pelo terceiro m\u00eas consecutivo."],"You\u2019ve exceeded the number of search requests available on the free plan.":["Voc\u00ea excedeu o n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es de pesquisa dispon\u00edvel para o plano gratuito."],"You\u2019re close to exceeding the number of search requests available on the free plan for two consecutive months.":["Voc\u00ea est\u00e1 perto de exceder o n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es de pesquisa dispon\u00edvel para o plano gratuito pelo segundo m\u00eas consecutivo."],"You\u2019ve exceeded the number of site records available on the free plan for three consecutive months.":["Voc\u00ea excedeu o n\u00famero de registros do site dispon\u00edvel para o plano gratuito por tr\u00eas meses consecutivos."],"Upgrade now to continue using Jetpack Search.":["Contrate um plano para continuar usando o Jetpack Search."],"You\u2019ve exceeded the number of site records available on the free plan.":["Voc\u00ea excedeu o n\u00famero de registros do site dispon\u00edvel para o plano gratuito."],"You\u2019ve exceeded the number of site records available on the free plan for two consecutive months.":["Voc\u00ea excedeu o n\u00famero de registros do site dispon\u00edvel para o plano gratuito por dois meses consecutivos."],"You\u2019ve exceeded the number of site records and search requests available for the free plan.":["Voc\u00ea excedeu o n\u00famero de registros do site e solicita\u00e7\u00f5es de pesquisa dispon\u00edveis no plano gratuito."],"You\u2019re close to exceeding the number of site records available on the free plan.":["Voc\u00ea est\u00e1 perto de exceder o n\u00famero de registros do site dispon\u00edvel no plano gratuito."],"Your search plugin now supports up to %1$s search requests per month.":["Seu plugin de pesquisa agora oferece at\u00e9 %1$s solicita\u00e7\u00f5es de pesquisa por m\u00eas."],"2 of 2":["2 de 2"],"Finish":["Finalizar"],"Unlimited":["Ilimitado"],"Upgraded":["Upgrade feito"],"Site records increased":["Registros do site ampliados"],"Thank you for upgrading! Now your visitors can search up to %1$s records.":["Agradecemos por ter feito o upgrade! Agora seus visitantes podem pesquisar at\u00e9 %1$s registros."],"1 of 2":["1 de 2"],"More search requests":["Mais solicita\u00e7\u00f5es de pesquisa"],"You\u2019re close to exceeding the number of search requests available on the free plan.":["Voc\u00ea est\u00e1 perto de exceder o n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es de pesquisa dispon\u00edveis no plano gratuito."],"Upgrade now to increase your limits and avoid interruption!":["Contrate um plano agora para aumentar seus limites e evitar interrup\u00e7\u00f5es!"],"Tell me more about <jpPlanLimits>record indexing and request limits<\/jpPlanLimits>":["Quero saber mais sobre <jpPlanLimits>\u00edndice de registros e limite de solicita\u00e7\u00f5es<\/jpPlanLimits>."],"Upgrade now to increase your monthly record limit and avoid interruption!":["Contrate um plano agora para aumentar seu limite mensal de registros e evitar interrup\u00e7\u00f5es!"],"Upgrade now to increase your monthly request limit and avoid interruption.":["Contrate um plano agora para aumentar o limite mensal de solicita\u00e7\u00f5es e evitar interrup\u00e7\u00f5es."],"Your usage":["Seu uso"],"Filtered and faceted searches by tags, categories, dates, custom taxonomies, and post types.":["Pesquisas filtradas e facetadas por tags, categorias, datas, taxonomias personalizadas e tipo de publica\u00e7\u00e3o."],"Language support for English, Spanish, French, Portuguese, Hindi, Japanese, among others.":["Idiomas dispon\u00edveis: ingl\u00eas, espanhol, franc\u00eas, portugu\u00eas, hindu, japon\u00eas, entre outros."],"Quick and accurate spelling correction for when your site visitors mistype their search.":["Corre\u00e7\u00e3o ortogr\u00e1fica r\u00e1pida e precisa para quando os visitantes de seu site digitarem algo errado nas pesquisas."],"Indeterminate Progress Bar":["Barra de progresso indefinida"],"% off":["% de desconto"],"View details":["Visualizar detalhes"],"Free plan":["Plano gratuito"],"Site records":["Registros do site"],"Search requests":["Solicita\u00e7\u00f5es de pesquisa"],"Do you want to increase your site records and search requests?.":["Voc\u00ea quer aumentar os registros e solicita\u00e7\u00f5es de pesquisa em seu site?"],"Upgrade now and avoid any future interruption!":["Fa\u00e7a o upgrade agora e evite qualquer interrup\u00e7\u00e3o futura!"],"Indexing %1$s":["Indexando %1$s"],"We're gathering your usage data.":["Estamos coletando seus dados de uso."],"Starting price per month, billed yearly":["Pre\u00e7o inicial por m\u00eas, cobrado anualmente"],"Branding removed":["Nome da marca removido"],"More about indexing and query limits":["Mais sobre limites de consulta e indexa\u00e7\u00e3o"],"Shows Jetpack logo":["Mostra o logotipo do Jetpack"],"Number of records":["N\u00famero de registros"],"Monthly requests":["Requisi\u00e7\u00f5es mensais"],"A search request is when someone visiting your site searches for something.":["Uma solicita\u00e7\u00e3o de pesquisa \u00e9 feita quando uma pessoa entra no seu site para procurar algo."],"Unbranded search":["Pesquisa sem divulga\u00e7\u00e3o de marca"],"Paid customers can remove branding from the search tool.":["Clientes pagantes podem tirar o nome da marca da ferramenta de pesquisa."],"Paid customers get dedicated email support from our world-class Happiness Engineers to help with any issue.":["Clientes pagantes recebem suporte especializado por e-mail de nossa equipe de suporte de alto n\u00edvel para ajudar em qualquer quest\u00e3o."],"All other questions are handled by our team as quickly as we are able to through the WordPress support forum.":["Todas as outras perguntas s\u00e3o respondidas o quanto antes por nossa equipe no f\u00f3rum de suporte do WordPress.com."],"Instant search and filtering without reloading the page.":["Filtragem e pesquisa instant\u00e2nea sem recarregar a p\u00e1gina."],"Real-time indexing, so your search index will update within minutes of changes to your site.":["Indexa\u00e7\u00e3o em tempo real, para que seu \u00edndice de busca seja atualizado em alguns minutos ap\u00f3s as altera\u00e7\u00f5es no seu site."],"Included":["Inclu\u00eddo"],"Not included":["N\u00e3o inclu\u00eddo"],"Get Search":["Obter Search"],"Start for free":["Comece gratuitamente"],"We were unable to index your content":["N\u00e3o foi poss\u00edvel indexar seu conte\u00fado"],"We're gathering your usage data":["Estamos coletando seus dados de uso"],"If you have recently set up Jetpack Search, please allow a little time for indexing to complete.":["Caso voc\u00ea tenha configurado o Jetpack Search recentemente, aguarde um pouco para que a indexa\u00e7\u00e3o seja conclu\u00edda."],"Next":["Seguinte"],"Records are all posts, pages, custom post types and other types of content indexed by Jetpack Search.":["Registros incluem todos os posts, p\u00e1ginas, tipos personalizados de posts e outros tipos de conte\u00fado indexados pelo Jetpack Search."],"Upgrade Jetpack Search":["Fa\u00e7a upgrade para o Jetpack Search"],"Priority support":["Prioridade no suporte"],"Instant search uses a dynamic overlay for lightning-fast searching, sorting, and filtering without reloading the page.":["A busca instant\u00e2nea usa uma sobreposi\u00e7\u00e3o din\u00e2mica para pesquisar, ordenar e filtrar rapidamente, sem precisar recarregar a p\u00e1gina."],"More info":["Mais informa\u00e7\u00f5es"],"Settings":["Configura\u00e7\u00f5es"],"If you have recently set up Search, please allow a little time for indexing to complete.":["Se voc\u00ea configurou recentemente a Pesquisa, espere um pouco at\u00e9 a indexa\u00e7\u00e3o ser conclu\u00edda."],"Summary of the records":["Resumo das grava\u00e7\u00f5es"],"Record type":["Tipo de grava\u00e7\u00e3o"],"other":["outro"],"Jetpack's servers ran into a problem when trying to communicate with your site.":["Os servidores do Jetpack encontraram um problema ao tentar se comunicar com seu site."],"You're close to the maximum records for this billing tier":["Voc\u00ea est\u00e1 perto de atingir o n\u00famero m\u00e1ximo de registros para este n\u00edvel de cobran\u00e7a"],"Once you hit %s indexed records, you'll be upgraded to the next tier. You won't be charged for the new tier until your next billing date.":["Assim que atingir %s registros indexados, voc\u00ea far\u00e1 upgrade para o pr\u00f3ximo n\u00edvel. Voc\u00ea n\u00e3o ser\u00e1 cobrado por ele at\u00e9 a data da pr\u00f3xima cobran\u00e7a."],"Your search index":["Seu \u00edndice de pesquisa"],"<s>%1$s<\/s> records indexed":["<s>%1$s<\/s> registros indexados"],"14 day money back guarantee.":["Garantia de 14 dias ou seu dinheiro de volta."],"Best-in-class support":["O melhor suporte dispon\u00edvel"],"<s>%1$s<\/s> records indexed out of the <s>%2$s<\/s> allotted for your current plan":["<s>%1$s<\/s> registros indexados de <s>%2$s<\/s> alocados para seu plano atual"],"Special introductory pricing, all renewals are at full price. 14 day money back guarantee.":["Pre\u00e7o inicial especial, as renova\u00e7\u00f5es ser\u00e3o realizadas com o pre\u00e7o integral. Garantia de 14 dias para reembolso."],"Pricing will automatically adjust based on the number of records in your search index.":["O pre\u00e7o ser\u00e1 ajustado automaticamente com base no n\u00famero de registros no seu \u00edndice de pesquisa."],"Get Jetpack Search":["Obtenha o Jetpack Search"],"The best WordPress search experience":["A melhor experi\u00eancia de pesquisa do WordPress"],"Allow viewers to search through your site's records, lightning fast.":["Permita que os visitantes pesquisem os registros dos seus sites em um piscar de olhos."],"Customizable filtering":["Filtro personaliz\u00e1vel"],"Content displayed within results is updated in real-time":["O conte\u00fado exibido dentro dos resultados \u00e9 atualizado em tempo real"],"If you grow into a new pricing tier, we'll let you know before your next billing cycle":["Se entrar em outro n\u00edvel de pre\u00e7os, voc\u00ea receber\u00e1 um aviso antes da cobran\u00e7a do novo ciclo"],"Record count":["Contagem de registros"],"Error fetching search stats":["Erro ao buscar as estat\u00edsticas de pesquisa"],"Instant search and indexing":["Indexa\u00e7\u00e3o e pesquisa instant\u00e2nea"],"Powerful filtering":["Filtros avan\u00e7ados"],"Spelling correction":["Corre\u00e7\u00e3o ortogr\u00e1fica"],"Error fetching search plan\u2026":["Erro ao buscar plano de pesquisa..."],"Error Update settings\u2026":["Erro ao atualizar as configura\u00e7\u00f5es..."],"Error fetching settings\u2026":["Erro ao buscar configura\u00e7\u00f5es..."],"Icon for the product %s":["\u00cdcone do produto %s"],"\/month, paid yearly":["\/m\u00eas, pago anualmente"],"Enable instant search experience <span>(recommended)<\/span>":["Ativar experi\u00eancia de pesquisa instant\u00e2nea <span>(recomendado)<\/span>"],"Loading\u2026":["Carregando..."],"Jetpack Logo":["Logotipo do Jetpack"],"Additional settings":["Configura\u00e7\u00f5es adicionais"],"Edit widgets":["Editar widgets"],"Help your visitors find exactly what they're looking for, fast":["Ajude seus visitantes a encontrar o que eles procuram rapidamente"],"Jetpack Search is an incredibly powerful and customizable replacement for the search capability built into WordPress that helps your visitors find the right content.":["O Jetpack Search \u00e9 um substituto poderoso e personaliz\u00e1vel para o recurso de pesquisa do WordPress que ajuda os visitantes a encontrar o conte\u00fado certo."],"Customize search results":["Personalize os resultados da pesquisa"],"Edit sidebar widgets":["Edite os widgets de barra lateral"],"Filter options":["Op\u00e7\u00f5es de filtro"],"Oldest":["mais antiga"],"Found %s results":["%s resultados encontrados"],"Relevance":["Relev\u00e2ncia"],"Jetpack Search":["Jetpack Search"],"Updating settings\u2026":["Atualizando configura\u00e7\u00f5es..."],"An Automattic Airline":["Uma companhia a\u00e9rea da Automattic"],"Updated settings.":["Configura\u00e7\u00f5es atualizadas."],"Saving\u2026":["Salvando..."],"Loading":["Carregando"],"Enable Jetpack Search":["Ativar pesquisa Jetpack"],"Learn more":["Saiba mais"],"Save":["Salvar"],"Jetpack":["Jetpack"],"Active":["Ativo"],"Newest":["Mais recente"],"Supports 38 languages":["Compat\u00edvel com 38 idiomas"],"Support for 38 languages":["Suporte para 38 idiomas"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-search\/build\/dashboard\/jp-search-dashboard.js"}}