{"translation-revision-date":"2026-09-25 15:54:57+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja_JP"},"Manage account in Ads":["\u5e83\u544a\u3067\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u7ba1\u7406"],"Success! Ads is set up":["\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f ! \u5e83\u544a\u306e\u8a2d\u5b9a\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f"],"Ads settings page showing various configuration options":["\u5404\u7a2e\u8a2d\u5b9a\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u5e83\u544a\u306e\u8a2d\u5b9a\u30da\u30fc\u30b8"],"Ads is set up! You are growing your reach.":["\u5e83\u544a\u306e\u8a2d\u5b9a\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f ! \u30ea\u30fc\u30c1\u304c\u62e1\u5927\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"Enable Google tag gateway for advertisers (optional)":["\u5e83\u544a\u4e3b\u5411\u3051 Google \u30bf\u30b0 \u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4\u3092\u6709\u52b9\u5316 (\u4efb\u610f)"],"Enable plugin conversion tracking (optional)":["\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 \u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3092\u6709\u52b9\u5316 (\u4efb\u610f)"],"Enter your Ads conversion ID":["\u5e83\u544a\u306e\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 ID \u3092\u5165\u529b"],"Create a new Ads account or use your existing account":["\u65b0\u3057\u3044\u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u304b\u3001\u65e2\u5b58\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f7f\u7528"],"When setting up a new Ads account you will need your business information, a conversion goal, ad information and images, preferred search terms, a geographical area to display the ad, a campaign budget, billing information and payment details":["\u65b0\u3057\u3044\u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u969b\u306b\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308b\u306e\u306f\u3001\u4e8b\u696d\u60c5\u5831\u3001\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u76ee\u6a19\u3001\u5e83\u544a\u60c5\u5831\u3068\u753b\u50cf\u3001\u5e0c\u671b\u306e\u691c\u7d22\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3001\u5e83\u544a\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u5730\u57df\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u4e88\u7b97\u3001\u8acb\u6c42\u60c5\u5831\u3001\u304a\u652f\u6255\u3044\u60c5\u5831\u3067\u3059"],"Boost conversions while keeping full control of your budget":["\u4e88\u7b97\u3092\u5b8c\u5168\u306b\u7ba1\u7406\u3057\u306a\u304c\u3089\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u5897\u52a0"],"Scale results:":["\u6210\u679c\u3092\u62e1\u5927:"],"Send visitors directly to your most important pages":["\u6700\u3082\u91cd\u8981\u306a\u30da\u30fc\u30b8\u3078\u8a2a\u554f\u8005\u3092\u76f4\u63a5\u8a98\u5c0e"],"Drive quality traffic:":["\u8cea\u306e\u9ad8\u3044\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u3092\u7372\u5f97:"],"Reach your target audience instantly, bypassing organic wait times":["\u30aa\u30fc\u30ac\u30cb\u30c3\u30af\u306e\u5f85\u3061\u6642\u9593\u3092\u7701\u304d\u3001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8 \u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30a8\u30f3\u30b9\u306b\u5373\u5ea7\u306b\u30ea\u30fc\u30c1"],"Accelerate growth:":["\u6210\u9577\u3092\u52a0\u901f:"],"Why use Ads?":["\u306a\u305c\u5e83\u544a\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u306e\u304b ?"],"Ads is designed to help you grow your reach by connecting you with people actively searching for your content, services, or products. Instead of manually managing tracking codes, Site Kit handles the technical heavy lifting of implementing conversion tracking for you. This ensures you can measure exactly how your ads drive results, helping you optimize your budget and reach your target audience more efficiently.":["\u5e83\u544a\u306f\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3001\u5546\u54c1\u3092\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u691c\u7d22\u3057\u3066\u3044\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u3064\u306a\u304c\u308b\u3053\u3068\u3067\u30ea\u30fc\u30c1\u306e\u62e1\u5927\u3092\u652f\u63f4\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u624b\u52d5\u3067\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3001Site Kit \u304c\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 \u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u306e\u5b9f\u88c5\u3068\u3044\u3046\u6280\u8853\u7684\u306a\u4f5c\u696d\u3092\u4ee3\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u5e83\u544a\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u6210\u679c\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u6e2c\u5b9a\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u3001\u4e88\u7b97\u306e\u6700\u9069\u5316\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8 \u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30a8\u30f3\u30b9\u3078\u306e\u3088\u308a\u52b9\u7387\u7684\u306a\u30ea\u30fc\u30c1\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002"],"Appear in search results when people look for keywords related to what you offer. Ads helps you connect with people at the moment they\u2019re actively interested in your services or products.":["\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u308b\u5185\u5bb9\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u691c\u7d22\u3057\u305f\u969b\u306b\u3001\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u5e83\u544a\u306f\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3084\u5546\u54c1\u306b\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u95a2\u5fc3\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u77ac\u9593\u306b\u3064\u306a\u304c\u308b\u3053\u3068\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Increase your visibility in Search":["\u691c\u7d22\u3067\u306e\u8868\u793a\u6a5f\u4f1a\u3092\u62e1\u5927"],"This service was originally connected by an administrator, you can contact them for more information.":["\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u3001\u3082\u3068\u3082\u3068\u7ba1\u7406\u8005\u304c\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"This service was originally connected by the administrator \"%s\", you can contact them for more information.":["\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u3001\u3082\u3068\u3082\u3068\u7ba1\u7406\u8005 %s \u304c\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Site Kit now supports enhanced conversions, which improves the accuracy of your conversion measurement by sending first-party data from your website to Google in a privacy-safe way. Accept the terms of service in your Google Ads account to get started. If you\u2019ve already done this, no further action is required. <a \/>":["Site Kit \u3067\u62e1\u5f35\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304c\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u306b\u914d\u616e\u3057\u305f\u65b9\u6cd5\u3067\u30b5\u30a4\u30c8\u304b\u3089\u306e\u30d5\u30a1\u30fc\u30b9\u30c8\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3 \u30c7\u30fc\u30bf\u3092 Google \u306b\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u6e2c\u5b9a\u306e\u7cbe\u5ea6\u304c\u5411\u4e0a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3054\u5229\u7528\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001Google \u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3067\u5229\u7528\u898f\u7d04\u306b\u540c\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3059\u3067\u306b\u540c\u610f\u6e08\u307f\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u8ffd\u52a0\u306e\u64cd\u4f5c\u306f\u4e0d\u8981\u3067\u3059\u3002<a \/>"],"Improve your measurement with enhanced conversions":["\u62e1\u5f35\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u6e2c\u5b9a\u7cbe\u5ea6\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u307e\u3057\u3087\u3046"],"<strong>Note:<\/strong> Disconnecting Ads from Site Kit won\u2019t remove your campaign from Ads. <br \/>Visit <DetailsLink \/> to manage your campaign settings":["<strong>\u6ce8:<\/strong> Site Kit \u304b\u3089 Google \u5e83\u544a\u3092\u5207\u308a\u96e2\u3057\u3066\u3082\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306f Google \u5e83\u544a\u304b\u3089\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/>\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u8a2d\u5b9a\u3092\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001<DetailsLink \/> \u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Go to Ads":["[\u5e83\u544a] \u306b\u79fb\u52d5"],"No thanks":["\u4eca\u306f\u3057\u306a\u3044"],"Disable plugin conversion tracking":["\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 \u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b"],"Plugin conversion tracking":["\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 \u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0"],"Learn more about Google tag gateway for advertisers server requirements":["\u5e83\u544a\u4e3b\u5411\u3051 Google \u30bf\u30b0 \u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u8981\u4ef6\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a73\u3057\u304f\u77e5\u308b\u306b\u306f\u3001\u3053\u3061\u3089\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Learn more about Google tag gateway for advertisers":["\u5e83\u544a\u4e3b\u5411\u3051 Google \u30bf\u30b0 \u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4\u306e\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u3053\u3061\u3089\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Google tag gateway for advertisers":["\u5e83\u544a\u4e3b\u5411\u3051 Google \u30bf\u30b0 \u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4"],"%1$s. <Link><Strong>%2$s<\/Strong><\/Link>":["%1$s. <Link><Strong>%2$s<\/Strong><\/Link>"],"View current Ads account":["\u73fe\u5728\u306e\u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u8868\u793a"],"Create another account":["\u5225\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210"],"Continue Ads setup with Site Kit only if you do want to create another account.":["\u5225\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u5834\u5408\u306e\u307f\u3001Site Kit \u3067\u5e83\u544a\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Site Kit has detected an already existing Ads account connected to this site via the Google for WooCommerce extension.":["Site Kit \u306f\u3001Google for WooCommerce \u306e\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3092\u4ecb\u3057\u3066\u3053\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u63a5\u7d9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u65e2\u5b58\u306e\u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Are you sure you want to create another Ads account for this site?":["\u3053\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u7528\u306b\u5225\u306e\u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ?"],"You can always enable Ads in Settings later":["\u5e83\u544a\u306f\u3044\u3064\u3067\u3082\u8a2d\u5b9a\u3067\u6709\u52b9\u5316\u3067\u304d\u307e\u3059"],"Create new account":["\u65b0\u3057\u3044\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210"],"Keep existing account":["\u65e2\u5b58\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u7dad\u6301"],"We\u2019ve detected an existing Ads account via the Google for WooCommerce plugin. You can still create a new Ads account using Site Kit.":["Google for WooCommerce \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u4ecb\u3057\u3066\u65e2\u5b58\u306e\u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002Site Kit \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u65b0\u3057\u3044\u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002"],"To track conversions for your Ads campaign, you need to add your Conversion ID to Site Kit. You can always change the Conversion ID later in Site Kit Settings. <a>Learn more<\/a>":["Google \u5e83\u544a\u306e\u5e83\u544a\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001Site Kit \u306b\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 ID \u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 ID \u306f\u5f8c\u307b\u3069 Site Kit \u306e\u8a2d\u5b9a\u304b\u3089\u3044\u3064\u3067\u3082\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<a>\u8a73\u7d30<\/a>"],"Connect an existing Ads account":["\u65e2\u5b58\u306e\u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u63a5\u7d9a"],"OR":["\u307e\u305f\u306f"],"Create your first Ads campaign, add billing information, and choose your conversion goals. To create a new Ads account, you\u2019ll need to grant Site Kit additional permissions during the account creation process. <a>Learn more<\/a>":["\u6700\u521d\u306e\u5e83\u544a\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u304a\u652f\u6255\u3044\u60c5\u5831\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3001\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u76ee\u6a19\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002\u65b0\u3057\u3044\u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u4f5c\u6210\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u4e2d\u306b Site Kit \u306b\u8ffd\u52a0\u306e\u6a29\u9650\u3092\u4ed8\u4e0e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<a>\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f<\/a>"],"Set up a new Ads account":["\u65b0\u3057\u3044\u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u8a2d\u5b9a"],"Use Google for WooCommerce":["Google for WooCommerce \u3092\u4f7f\u7528"],"Continue with Site Kit":["Site Kit \u3092\u7d9a\u884c"],"The Google for WooCommerce plugin can utilize your provided business information for advertising on Google and may be more suitable for your business.":["Google for WooCommerce \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306f\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u305f\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u60c5\u5831\u3092 Google \u3067\u306e\u5e83\u544a\u306b\u6d3b\u7528\u3067\u304d\u308b\u305f\u3081\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Using the WooCommerce plugin?":["WooCommerce \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u3054\u4f7f\u7528\u3067\u3059\u304b ?"],"Complete manual setup":["\u624b\u52d5\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u5b8c\u4e86"],"This Conversion ID is already in use via the Google for WooCommerce plugin. We don\u2019t recommend adding it in Site Kit, as it may result in inaccurate measurement of your Ads campaign conversions.":["\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 ID \u306f Google for WooCommerce \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u4ecb\u3057\u3066\u3059\u3067\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002Google \u5e83\u544a\u306e\u5e83\u544a\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u6e2c\u5b9a\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u308b\u304a\u305d\u308c\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001Site Kit \u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u304a\u3059\u3059\u3081\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Conversion ID":["\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 ID"],"To set up Ads you will need to disable your Ad blocker":["Google \u5e83\u544a\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u5e83\u544a\u30d6\u30ed\u30c3\u30ab\u30fc\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059"],"To get the latest Ads data you will need to disable your Ad blocker":["\u6700\u65b0\u306e Google \u5e83\u544a\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u5e83\u544a\u30d6\u30ed\u30c3\u30ab\u30fc\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059"],"Conversion tracking for your ads campaigns will be disabled":["\u5e83\u544a\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u306f\u7121\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059"],"Tagging necessary for your ads campaigns to work will be disabled":["\u5e83\u544a\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u5b9f\u884c\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30bf\u30b0\u4ed8\u3051\u304c\u7121\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059"],"To track the performance of your campaigns, Site Kit will enable plugin conversion tracking. <a>Learn more<\/a>":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3092\u8ffd\u8de1\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001Site Kit \u306f\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 \u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<a>\u8a73\u7d30<\/a>"],"Improve your measurement":["\u6e2c\u5b9a\u3092\u6539\u5584\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Your server\u2019s current settings prevent Google tag gateway for advertisers from working. To enable it, please contact your hosting provider and request access to external resources and plugin files. <a>Learn more<\/a>":["\u5e83\u544a\u4e3b\u69d8\u5411\u3051\u306e Google \u30bf\u30b0\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4\u304c\u6a5f\u80fd\u3057\u306a\u3044\u306e\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u73fe\u5728\u306e\u8a2d\u5b9a\u304c\u539f\u56e0\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3092\u6709\u52b9\u5316\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30db\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u3001\u5916\u90e8\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<a>\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f<\/\u200b\u200ba>"],"Your tag data will be sent through your own domain to improve data quality and help you recover measurement signals. <a>Learn more<\/a>":["\u30c7\u30fc\u30bf\u54c1\u8cea\u306e\u6539\u5584\u3068\u6e2c\u5b9a\u30b7\u30b0\u30ca\u30eb\u306e\u5fa9\u5143\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u30bf\u30b0\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u72ec\u81ea\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u7d4c\u7531\u3067\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<a>\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f<\/a>"],"Beta":["\u30d9\u30fc\u30bf\u7248"],"%s (Please try again.)":["%s (\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044)"],"Tracking additional conversion-related events via Analytics":["\u8ffd\u52a0\u306e\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u95a2\u9023\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u3067\u8ffd\u8de1"],"By disabling plugin conversion tracking, you will no longer have access to:":["\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 \u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u6b21\u306e\u6a5f\u80fd\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059:"],"Learn more about conversion tracking":["\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u306e\u8a73\u7d30"],"Set up Ads":["Google \u5e83\u544a\u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3059\u308b"],"Help drive sales, leads, or site traffic by getting your business in front of people who are actively searching Google for products or services you offer. <a \/>":["\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u308b\u5546\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092 Google \u3067\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u691c\u7d22\u3057\u3066\u3044\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u58f2\u4e0a\u3001\u30ea\u30fc\u30c9\u3001\u30b5\u30a4\u30c8\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u306e\u5897\u52a0\u306b\u3064\u306a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002<a \/>"],"Get better quality leads and enhance conversions with Ads":["Google \u5e83\u544a\u3067\u3088\u308a\u6709\u671b\u306a\u898b\u8fbc\u307f\u9867\u5ba2\u3092\u7372\u5f97\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u308b"],"Track your conversions, measure your campaign results and make the most of your ad spend":["\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u8de1\u3057\u3066\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u7d50\u679c\u3092\u6e2c\u5b9a\u3057\u3001\u5e83\u544a\u8cbb\u3092\u6700\u5927\u9650\u306b\u6d3b\u7528\u3059\u308b"],"Your Ads campaign was successfully set up!":["Google \u5e83\u544a\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f"],"Could not load Google Ads content.":["Google \u5e83\u544a\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093"],"Google Ads error":["Google \u5e83\u544a\u306e\u30a8\u30e9\u30fc"],"Customer ID":["\u304a\u5ba2\u69d8 ID"],"A web data stream name is required.":["Web \u30c7\u30fc\u30bf \u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u540d\u306f\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u3002"],"Tracking for your Ads campaigns won\u2019t work until you insert a valid ID":["Google \u5e83\u544a\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u8ffd\u8de1\u306f\u3001\u6709\u52b9\u306a ID \u3092\u633f\u5165\u3059\u308b\u307e\u3067\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u305b\u3093"],"The Conversion ID will help track the performance of ad campaigns for the corresponding account":["\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 ID \u306f\u3001\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u5e83\u544a\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3092\u8ffd\u8de1\u3059\u308b\u306e\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059"],"Show me":["\u8868\u793a"],"You can now track conversions for your Ads campaigns":["Google \u5e83\u544a\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u8de1\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f"],"Success! Your Conversion ID was added to your site":["\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 ID \u3092\u6b63\u5e38\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f"],"Disable":["\u7121\u52b9\u5316"],"Performance of your Ad campaigns":["\u5e83\u544a\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9"],"Don\u2019t show again":["\u6b21\u56de\u304b\u3089\u8868\u793a\u3057\u306a\u3044"],"Service name\u0004Ads":["Ads"],"Disabled":["\u7121\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059"],"Enabled":["\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059"],"Insufficient permissions":["\u6a29\u9650\u304c\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059"],"The server provided an invalid response":["\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u7121\u52b9\u306a\u5fdc\u7b54\u304c\u8fd4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f"],"There was a critical error on this website while fetching data":["\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u3053\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u91cd\u5927\u306a\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f"],"<strong>Note:<\/strong> %s":["<strong>\u6ce8\u610f:<\/strong> %s"],"Get help":["\u30d8\u30eb\u30d7"],"Retry":["\u518d\u8a66\u884c"],"Maybe later":["\u5f8c\u3067\u78ba\u8a8d"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(\u7121\u52b9)"],"New":["\u65b0\u898f"],"Got it":["OK"],"%dh":["%dh"],"%dm":["%dm"],"%ds":["%ds"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s\u6642\u9593 %2$s\u5206 %1$s\u79d2"],"Next":["\u6b21\u3078"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(\u65b0\u3057\u3044\u30bf\u30d6\u3067\u958b\u304f)"],"This service was originally connected by an administrator \u2014 you can contact them for more information.":["\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u3001\u3082\u3068\u3082\u3068\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u3088\u3063\u3066\u63a5\u7d9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"This service was originally connected by the administrator \"%s\" \u2014 you can contact them for more information.":["\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u3001\u3082\u3068\u3082\u3068\u7ba1\u7406\u8005 %s \u304c\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Your Google account does not have sufficient permissions to access %s data, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u306f\u3001%s\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5341\u5206\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001Site Kit \u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u3067\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Search Console property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e Search Console \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5341\u5206\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001Site Kit \u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u3067\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics view, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u3001\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u30d3\u30e5\u30fc\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5341\u5206\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001Site Kit \u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u3067\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u3001\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5341\u5206\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001Site Kit \u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u3067\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics account, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u3001\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5341\u5206\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001Site Kit \u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u3067\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"%1$s To fix this, <a href=\"%2$s\">redo the plugin setup<\/a>.":["%1$s \u3053\u308c\u3092\u4fee\u6b63\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001<a href=\"%2$s\">\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u3084\u308a\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044<\/a>\u3002"],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],"Last %s day":["\u904e\u53bb%s\u65e5\u9593"],", ":["\u3001"],"None":["\u306a\u3057"],"Back":["\u623b\u308b"],"Learn more":["\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f"],"Error: %s":["\u30a8\u30e9\u30fc: %s"],"Disconnect":["\u63a5\u7d9a\u89e3\u9664"],"Cancel":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb"],"Close":["\u9589\u3058\u308b"],"Start setup":["\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u958b\u59cb"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-modules-ads-85300af879932a15414c.js"}}